哈哈!今天三月廿三日一樣下雨.....
【雅玲廣播】大道公大戰媽祖婆
這句俗諺,也有說成“大道公甲媽祖婆鬥法”。這是流傳在民間一則有趣的神仙鬥法故事。
保生大帝~本名吳本,俗稱“大道公”,農曆三月十四日為保生大帝誕辰,故又稱“大道公生”。但不知為什麼,每年的這一天都會颳大風,民間稱為“大道公風”。
媽祖~本名林默娘,農曆三月二十三日是媽祖誕辰,每到那一天也必然下起雨來,俗稱“媽祖雨”。
傳說中,大道公與媽祖尚未成仙之前,便常互相較勁看誰的法術厲害。但兩人皆神通廣大旗鼓相當,各種法寶使盡依然難分高下,天上諸神看兩人這樣鬥下去也不是辦法,便居中協調促使雙方言和,才結束了這長久之鬥法。
可是雙方心理上難免還是會有些不平衡,大道公心理暗忖:好!三月二十三日她的誕辰日,我就施法下雨,把她臉上的胭脂水粉洗去,讓她出糗。
而媽祖心理也想:哼!說好大家不鬥了,還那麼小心眼。你出半斤我就還八兩,三月十四那天,就颳陣大風吹掉你的真人帽,讓你難看。
就這樣啦;每年農曆三月十四日~大道公誕辰必颳大風,三月二十三日~媽祖生必下大雨。故又有此句歇後語:大道公鬥媽祖婆~風雨齊到。
故事還有另一版本:
傳說保生大帝很喜歡媽祖,向媽祖表示情意卻遭到拒絕。保生大帝心理非常生氣,於是在“媽祖生”那天,施法術下大雨洗去媽祖臉上的胭脂水粉。媽祖當然不甘示弱囉,在“大道公生”那天,施法颳大風吹落了保生大帝的帽子。因此才有 “大道公風;媽祖婆雨”這句諺語。
其實在農曆三月的氣候本就是較不穩定的時期,下大雨或颳大風是常事,先民對這樣的氣候現象加上了豐富的想像力,編織這段有趣的神仙鬥法與相戀的故事。
所以說台語是智慧、是趣味,一些俗諺、俗語、歇後語就是這樣流傳了下來。記住這些有趣的故事與諺語,讓它一代傳一代,無形中文化的根就延續了。
【鄉土文化、代代相傳、雅玲廣播、敬祝安康】
留言列表